Un parfum de Madeleine, Paperback/Olivier Damien