Adaptarea cinematografică a operelor literare - Aporii. Prejudecăți. Noi perspective