Agenda nedatata: Cale’n dar. Masina de epoca