Aller Retour New York, Paperback/Henry Miller