Atlas de Anatomie, Nomenclatura latina