Boxa portabila bluetooth Quer, neagra