Bricabrac. De la coșmarul real la realismul magic