Ca intr-o oglinda, in chip intunecat