Carte Editura Litera, Voluntarul, Jack Fairweather