CLAR DE FEMEIE (veche)