Concord germania - Scaun de masa Spin Concord