Corabia cu coarne - Dashka Slater, editura Humanitas