Cutie cu flori, aranjament structural