Dead Men\'s Trousers, Paperback/Irvine Welsh