Devils in Daylight, Paperback/Junichiro Tanizaki