Dictionar roman francez, francez roman