Dublin - Ghidul orasului, editura Litera