Efectul de platou/Bob Sullivan, Hugh Thompson