Emaus/Fartan Eduard-William