Ethan Frome, Hardcover/Edith Wharton