Eversiune - Alastair Reynolds, editura Nemira