Foarfeca pentru pui Eddie, Ambition, inox, rosu/negru