„O carte minunată, despre un tărâm plin de magie." În acest excepțional reportaj literar, Kapka Kassabova se întoarceîn Bulgaria, de unde a emigrat cu 25 de ani în urmă, pentru aexplora zona de frontieră pe care fosta ei țară o împarte cuTurcia și Grecia. (2020) este ceamai recentă carte a sa..
Este autoarea a trei volume de poezie, a unui roman, a douăvolume de memorii și a două cărți de călătorie.
S-a mutat în Scoțiaîn 2005.
Acolo apublicat primele volume de poezie și de proză. În această perioadă a studiat literatura franceză, rusă șiengleză și la universitățile din Otago și Victoria. Întimpul adolescenței a părăsit țara împreună cu familia sa șis-a stabilit în Noua Zeelandă, unde a trăit timp de doisprezeceani. Într-o lume din ce în ce mai divizată, dince în ce mai amenințată de ziduri mexicane, de noi pașapoarterestrictive și de teama de necunoscut, avem mare nevoie de asemeneacărți." „Kassabova este, mai presus de orice, senzațional de bună la aîntâlni oameni extraordinari, iar asta este fără îndoialăcalitatea numărul unu a autorului de cărți de călătorie."Kapka Kassabova s-a născut în 1973, la Sofia, în Bulgaria.
Atât istorie, cât și literatură,cartea ei aduce la lumină un teritoriu misterios și forfotind deforțe obscure, unde modernitatea pare a se fi sfiit să pătrundă.„O carte de călătorie excepțională, la fel de bună ca orice ascris Patrick Leigh Fermor." „Una dintre cărțile ce ridică literatura de călătorie la rangde artă." „Kassabova unește vocile celor ce s-au luptat de-a lungul secolelorsă traverseze granițe. redă călătoria autoarei în regiune, întimpul căreia aceasta intervievează diverse personaje pitorești, dela contrabandiști, vânători de comori și grăniceri la țărani cevenerează puterea focului.
Kassabovadescoperă un teritoriu modelat de diferite forțe ale istoriei:imperialismul sovietic, Imperiul Otoman și, mai înainte, miturileși legendele imemoriale. În copilăria autoarei, despre acea zonă degranița se spunea că ar fi mai ușor de trecut decât ZidulBerlinului, așa că locul mișuna de soldați și spioni. „O carte minunată, despre un tărâm plin de magie." În acest excepțional reportaj literar, Kapka Kassabova se întoarceîn Bulgaria, de unde a emigrat cu 25 de ani în urmă, pentru aexplora zona de frontieră pe care fosta ei țară o împarte cuTurcia și Grecia
