Hard Night, Paperback/Jackie Ashenden