Hearing Beethoven