Hellboy, Volume 2: The Chained Coffin/The Right Hand of Doom