Hit the Road, Helen!, Paperback/Kate McMullan