Homicide: The Graphic Novel, Part Two - David Simon