Icoana in traditia ortodoxa