Iepurele mizantrop – Breaking the News. Mic atlas de realitati