Inainte spre trecut. Transurfingul realitatii/Vadim Zeland