Ispasire - Ian McEwan}