Lucrarea debuteaza cu o trecere in revista a celor mai vechi marturii si a celor mai noi ipoteze cu privire la nasterea poporului finlandez si la aportul acestuia la expeditiile vikinge care, primele in Evul Mediu, au legat intr-o anumita masura Estul si Vestul, Nordul si Sudul.
Tarul intregii Rusiei devenea astfel marele duce al Finlandei..
Infrangerea de la Poltava (1709) suferita de regele suedez Carol al XII-lea si pierderea competitiei pentru Dominium Maris Baltici de catre Suedia au influentat profund soarta Finlandei, redevenita teren de lupta intre rusi si suedezi pana cand, in 1809/1812 aceasta trecea – in urma Dietei de la Porvoo – ca Mare Ducat in componenta Imperiului Rus.
Cei doi autori se raporteaza apoi la evolutiile culturale din acest spatiu in Evul Mediu, precum si la impactul semnificativ al Renasterii si al Reformei asupra acestei regiuni.
Lucrarea marcheaza situatia acestei regiuni ca punte de legatura/fractura intre Occident si Rasarit odata cu expansiunile suedeza si rusa in spatiul finlandez si de periferie a Occidentului in timpul in care finlandezii au fost subiecti ai unei mari puteri: Suedia.
Lucrarea debuteaza cu o trecere in revista a celor mai vechi marturii si a celor mai noi ipoteze cu privire la nasterea poporului finlandez si la aportul acestuia la expeditiile vikinge care, primele in Evul Mediu, au legat intr-o anumita masura Estul si Vestul, Nordul si Sudul
