IUBESTE-MA OFFLINE