Klara si soarele - Kazuo Ishiguro, editura Polirom