La forgeronne - Paula Toporas, editura Institutul European