Lebedele sălbatice. Ediţia a II-a, revizuită