Legend of the Galactic Heroes, Volume 3: Endurance, Paperback/Yoshiki Tanaka