LEGO City, Atelier de tuning 60258