Limbajul poetic - act creator si actualitate culturala. Modelul cultural japonez