Lupul prefacut pastor, Alexandre Jardin si Fred Multier