Marabou Stork Nightmares, Paperback/Irvine Welsh