Marea bucurie - Henriette Yvonne Stahl, editura Hoffman