Maretia si destinul batranei Europe. 1492-2004