Maurice, Paperback/E. M. Forster