My Body in Pieces, Hardcover/Marie-Noëlle Hébert