Nabokov in America - Robert Roper, editura Litera