O femeie iubita - Andrei Makine, editura Polirom