Oamenii din copaci - Hanya Yanagihara, editura Litera