Oceanul viselor - Richard Flanagan, editura Litera